“一日三秋”和“如虎添翼”都运用了 夸张的修辞手法，但具体表现形式略有不同：

一日三秋

该成语通过夸张时间流逝的速度，形容思念或等待的时间极为漫长。实际时间中一天不可能包含三个秋天，这种表达将短暂与漫长形成强烈对比，突出情感的浓烈程度。

如虎添翼

该成语比喻强有力的事物得到帮助后变得更加强大。虽然表面有“如虎”与“添翼”的比喻结构，但整体仍属于夸张手法，因为它将“如虎”的强大力量通过“添翼”进一步放大，形成超现实的意象。

总结：

这两个成语均通过夸大其词的手法增强表达效果，前者强调时间感知的延伸，后者突出力量对比的强化。