关于表达爱意的歇后语，综合多个权威来源整理如下：

一、直接表达爱慕

司马遇文君——一见钟情

传说司马相如与卓文君初见即倾心，现比喻男女间一见钟情。

杨宗保招亲——又喜又惊

形容新婚时的喜悦与意外，现多用于祝福新婚。

二、以景喻情

六月芥菜——假有心

芥菜花似心形却无情感，比喻虚情假意。

雨后送伞——不领你的情

形容对方不珍惜关怀，现多用于爱情中一方付出却未得到回应的情境。

三、拟人化表达

木偶跳舞——自有牵线人

暗喻感情受外界因素操控，现多用于批评假感情。

画上的美女——不嫁人的

形容虚幻不实的美景，比喻不切实际的爱情幻想。

四、谐音梗类

快刀砍西瓜——两分开

西瓜切块需两刀，谐音“两分开”，现多用于形容感情难以割舍。

有盐同咸，无盐同淡——待你还不好啊

通过调味比喻对感情的期待与失望，现多用于调侃感情中的患得患失。

这些歇后语通过比喻、拟人等手法，生动展现了爱情中的喜怒哀乐，既含生活智慧又富有文化趣味。