“马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊”在诗句中确实起到了过渡作用，具体体现在以下几个方面：

场景渲染与氛围营造

该句通过“的卢马”的飞驰和“霹雳弦”的巨响，迅速构建出战场上的紧张氛围。这种生动的意象为后续战斗场面的展开提供了铺垫，使读者能够直观感受到战斗的激烈与紧迫感。

情节发展的承上启下

诗句前半部分“马作的卢飞快”可能承接了前文对战场局势的铺垫，而“弓如霹雳弦惊”则直接引出战斗的爆发。这种过渡使整个情节更加流畅，读者能够自然地跟随诗句进入战斗场景。

情感与主题的升华

通过“将军率领铁骑”的英勇形象和“万箭齐发”的壮阔场面，诗句不仅展现了将军的军事才能，也隐含了其追求功名与爱国情怀的矛盾心理。这种情感与主题的升华，为后文“了却君王天下事，赢得生前身后名”的理想主义追求埋下伏笔。

综上，该句通过场景描写、情节衔接和情感渲染，成功起到了过渡作用，使整首诗的意境更加完整和深刻。