送给女同事的生日礼物应该根据你们的关系亲密度以及她的个人喜好来选择。以下是一些建议：

生日蛋糕：

这是最基本也是最重要的礼物，可以选择一款大家喜欢的口味。

饰品：

如果关系一般，可以送一些简单的饰品如耳饰、发饰等，这些通常会受到女生的喜爱。

内衣或衣服：

如果关系非常亲密，可以根据她的喜好送一些内衣或衣服，这不仅能表达你的心意，还能满足她的日常需求。

化妆品和护肤品：

高品质的化妆品或护肤品套装，或者她喜欢的单品，也是不错的选择，既实用又能表达关心。

手工艺品：

精美的手工艺品如手工花瓶、刺绣、陶瓷等，可以展示你的用心，让她感受到艺术的美好。

鲜花和巧克力：

经典礼物组合，鲜花代表温馨，巧克力代表甜蜜。

桌面装饰品或盆景：

适合放在办公桌上，增添一些生活气息。

零食和巧克力：

如进口巧克力、手工棒棒糖等，既有趣又能表达祝福。

个性化礼品：

根据她的爱好和兴趣，定制一些个性化的礼品，如文具、杯子或笔记本。

健康高端实用的礼物：

如藏红花、茉莉花等高档茶叶，适合送给有品味的女性同事。

综合考虑，你可以根据你与女同事的关系和她的个人喜好，选择以上一种或几种礼物组合，以确保礼物既贴心又合适。