大姑姐逗弟媳开心时，可以用一些温馨、亲切的话语来表达自己的情感和对弟媳的关心。以下是一些建议的文案：

表达关心与欢迎

"弟媳，欢迎你加入我们的大家庭!希望你能感受到家的温暖和幸福。"

"亲爱的弟媳，有什么需要我帮忙的地方尽管说，我一定会尽力而为的。"

赞美与鼓励

"弟媳，你真是个好媳妇，我弟弟娶到你真是他的福气。"

"你的勤劳和贤惠让这个家更加温馨，我为你感到骄傲。"

分享快乐与惊喜

"今天我给你带来了一份小惊喜，希望你喜欢这个小礼物。"（可以附上桃罐头花束的图片或描述）

"你知道吗？每次看到你，我都觉得特别开心，因为你让这个家更加美好。"

表达感激与承诺

"感谢你一直以来对我弟弟的照顾和忍让，我会更加努力地对你好。"

"弟媳，你放心，在这个家里，我永远不会让你受半分委屈。"

幽默与轻松

"弟媳，你今天看起来特别漂亮，是不是因为穿了这件新衣服呀？"

"你知道吗？我最近学会了一个新菜，等会儿吃完饭我教你怎么做。"

祝福与期待

"愿你们的婚姻生活甜甜蜜蜜，幸福美满。"

"希望未来的日子里，我们能一起创造更多美好的回忆。"

通过这些温馨、亲切的话语，大姑姐不仅可以逗弟媳开心，还能增进彼此之间的感情，让家庭更加和谐融洽。