朋友买新车时，可以表达“恭喜”的诗句有以下几种：

春中喜王九相寻 / 晚春唐代：孟浩然

"二月湖水清，家家春鸟鸣｡林花扫更落，径草踏还生｡ 酒伴来相命，开尊共解酲｡当杯已入手，歌妓莫停声｡"

喜晴宋代：范成大

"窗间梅熟落蒂，墙下笋成出林｡ 连雨不知春去，一晴方觉夏深｡"

喜见外弟又言别唐代：李益

"十年离乱后，长大一相逢｡ 问姓惊初见，称名忆旧容｡ 别来沧海事，语罢暮天钟｡ 明日巴陵道，秋山又几重｡"

车门一开，万里平安；车门一关，一路顺风｡

发动机打响，黄金万两；挂挡起步，年年暴富；手刹一松，一路顺风｡

新车到，福星照，人平安，心情好，祝福你，幸福绕｡

艳阳高照，车风来爱，开心新车，平安出行｡

沿途风光胜画图，开车如飞心乐嘘｡驾车出行享自由，万里长路任翱翔｡

有驶必达，风雨无阻｡

喜得佳车，鹏程万里｡

喜得新车，平安出行｡

新人，新车，新气象；新年，心事，走新路；祝福老兄新车上路，一路顺风!

祝福，如细雨绵绵，淌满了你快乐的海洋｡奔驰万里路，平安伴你行!

买了车等于买了幸福，出游，团聚有了保障｡祝您一车风顺，速度如车一般!

新车刚到，福星高照；

走在路上，时时平安｡

十年心愿今成真，有辆爱车好精神｡

春风得意车轮疾，一日看尽长安花｡

油门一响，靓仔出场｡

车水马龙车世界，车品质量车服务｡

这些诗句和顺口溜不仅表达了对新车的喜悦和祝福，还蕴含了对未来平安、顺利的美好期望。希望这些内容能帮助你在朋友买新车时，表达出最真挚的祝贺。