一、送别类

《送别》- 王之涣

“杨柳（留）东风树，青青夹御河。近来攀折苦，应为离别多。”

谐音：“柳”谐音“留”，表达挽留之意。

《送友人》- 薛涛

“水国蒹葭夜有霜（伤），月色山色共苍茫。谁言千里自今夕，离梦杳如关塞长。”

谐音：“伤”谐音“霜”，渲染离愁氛围。

《劳劳亭歌》- 李白

“天下伤心处，劳劳送客亭。春风知别苦，不遣柳（留）条青。”

谐音：“柳”谐音“留”，以柳枝挽留别情。

二、爱情类

《无题·相见时难》- 李商隐

“春蚕到死丝（思）方尽，蜡炬成灰泪始干。”

谐音：“丝”谐音“思”，表达至死不渝的相思。

《卜算子·咏梅》- 陆游

“但羞走，倚门回首，却把青梅嗅。”

谐音：“羞”谐音“嗅”，以梅喻指倾慕对象。

三、其他经典

《长歌行》- 汉乐府

“百川东到海，何时复西归？少壮不努力，老大徒伤悲。”

谐音：“晖”（日光）谐音“回”，劝勉珍惜时光。

《七步诗》- 曹植

“煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急？”

谐音：“萁”谐音“齐”，控诉兄弟相残。

《南浦别》- 白居易

“南浦凄凄别，西风袅袅秋。一看肠一断，好去莫回头。”

谐音：“肠”谐音“长”，表达决绝离别。

四、趣味谐音

《竹枝词》- 刘禹锡

“东边日出西边雨，道是无晴却有晴（情）。”

谐音：“晴”谐音“情”，以天气喻指情感变幻。

以上谐音多用于表达隐秘情感或增强意境，如离别时的不舍、相思的绵长等。通过谐音的巧妙运用，古诗更显含蓄与韵味。