关于“扶不起的阿斗”这一经典台词，其出处和背景如下：

原句来源

该台词出自《三国演义》第七十一回，原文为：“公孙瓒道：‘袁绍是扶不起的阿斗!’” 这句话是公孙瓒评价袁绍无法成就大业而说的。

新三国改编

在电视剧《新三国》中，刘备误用了这一台词，并衍生出幽默的对话。例如：

- 刘备：袁绍是个扶不起的阿斗

- 阿斗（吕布）：刘老爹，你即然早知道了，还射我出来干啥

这一改编将原句的主语从公孙瓒改为刘备，并通过吕布的回应增加了戏剧性。

其他相关台词

该剧对其他历史人物也进行了趣味化改编，如：

- 董卓：洛阳就是豪华，在这里我都乐不思蜀了

- 曹操：司马昭之心，路人皆知

- 周瑜：我真是赔了夫人又折兵

综上，“扶不起的阿斗”原为《三国演义》中公孙瓒的评价，而《新三国》通过角色误用和对话重构，使其成为更具戏剧张力的经典桥段。