“那个女孩是我妹妹”这个句子的成分分析如下：

主语：

那个女孩

“那个女孩”是句子的主语，表示句子陈述的对象。

谓语：

是

“是”是句子的谓语，表示主语的状态或关系。

表语：

我的妹妹

“我的妹妹”是表语，用来说明主语的身份或属性。

因此，整个句子的结构是：主语 + 谓语 + 表语。

建议在实际应用中，可以根据具体的语境和需要选择合适的句式结构，例如使用定语从句来进一步描述“那个女孩”的特征。