在"仔细打量"中，"打量"的意思是仔细观察并评价，尤其侧重对人的外貌或行为的审视。在意思不变的情况下，"打量"可以替换为以下词语：

端详

表示仔细观察并评价，常用于描述对人物外貌的审视，如"他端详了一会儿，终于认出了我"。

审察

强调仔细考察、分析，多用于正式场合，如"法官审察证据后作出判决"。

详察

表示详细观察，侧重细节，如"他详察了现场后确认了事故原因"。

端相

指正视细看，如"他端相了一下，判断出对方是内行"。

这些词语在具体使用中可根据语境选择，但"端详"与"打量"在描述人物外貌时最为接近。