现代男同性恋在互相称呼时，通常使用以下几种方式：

男友：

用于表达亲密的恋爱关系。

伴侣：

同样用于表达亲密的伴侣关系。

兄弟：

用于表现亲密和友好的关系，也较为随意和自然。

哥们儿：

与“兄弟”类似，也是表达友好和互相关爱的称呼。

先生：

在正式场合或工作中使用，显得更为正式。

GG：

网络语言中，有时用来指代男同性恋，源于英文单词"gay"的首字母。

基友：

网络语言中，有时用来友好地称呼男同性恋者，该词带有戏谑和非正式的意味。

同志：

在一些社群中，"同志"是男同性恋者之间的互称，但使用频率已经不如以前。

此外，还有一些隐晦的称呼，如“玻璃”、“兔子”、“基佬”等，这些称呼在不同文化和地区中可能有不同的使用方式。

总的来说，现代男同性恋在互相称呼时，可以根据具体场合、关系亲密度和个人喜好选择合适的称呼方式。