根据传统习俗和春联的书写规范，横幅“迎春接福，出入平安接鸿福，吉祥如意迎新春”可按以下方式区分左右：

一、按横批区分

横批位置 ：横批“出入平安”位于中间，将整个横幅分为左右两部分。

上下联划分

- 上联：

吉祥如意迎新春

- 下联：出入平安接鸿福

二、按传统贴法区分

面向大门的方位：

以人面对大门为标准，右手方向为上联，左手方向为下联。

阅读顺序：

先读右联（上联），再读左联（下联）。

三、其他注意事项

平仄规则：

上联末字“春”为平声，下联末字“福”为平声，此处为特殊案例，可结合上下联整体平仄协调。

避免雷同：

上下联需避免意义重复，如“吉祥如意”与“出入平安”均为常见吉祥语，建议调整用词。

综上，此横幅可划分为：

上联：吉祥如意迎新春（右）

横批：出入平安

下联：出入平安接鸿福（左）