关于英文歌名搭配中文歌词且广受喜爱的歌曲，综合多个来源整理如下：

一、经典中英文对照歌曲

《月亮代表我的心》

原唱：邓丽君（中文）

英文原版：《The Moon Represents My Heart》

翻唱与改编：多位歌手及组合如张国荣、林忆莲等均有翻唱，成为经典。

《当》

原唱：张学友（中文）

英文原版：《When》

特点：中英文歌词意境呼应，情感表达深刻。

《红豆》

原唱：王菲（中文）

英文原版：《Red Bean》

象征意义：歌词通过红豆寓意相思，中英文版本传递相同情感。

二、近期热门中英文混唱歌曲

《告白气球》

原唱：周杰伦（中文）

英文原版：《Love Story》

特点：中英文歌词结合，旋律朗朗上口。

《小幸运》

原唱：田馥甄（中文）

英文原版：《Just the Way You Are》

亮点：英文副歌与中文主歌形成对比，增强情感层次。

三、其他推荐歌曲

《成全》（王力宏/张韶涵）

《遥远的她》（张学友）

《突然好想你》（五月天）

《夜空中最亮的星》（逃跑计划）

《青花瓷》（周杰伦）

四、总结

以上歌曲均以中英文歌词的和谐搭配为特点，既有经典老歌的传唱度，也有近年热门作品的创新融合。建议根据个人喜好选择，搭配不同场景聆听效果更佳。