任性和放任是两个相关但含义不同的概念，具体区别如下：

一、核心定义差异

任性

指个体主动放纵自己的情感或欲望，通常表现为率真、不守规矩或执拗地追求个人目标，常带有主观意愿的主动行为特征。例如：

- "他太任性了，完全按照自己的想法行事"

- "孩子的任性是被大人惯的"

放任

指对事物不加约束或干预，任其自然发展，通常缺乏主动作为的成分，更多表现为消极态度。例如：

- "老师对学生的错误行为采取放任态度"

- "他放弃治疗，任由病情恶化"

二、行为表现对比

任性：

主动选择某种行为方式，如频繁发脾气、固执己见等

放任：对已有问题或状况不采取任何措施，如忽视症状、放弃治疗等

三、情感色彩与后果

任性：通常带有负面情感色彩，可能因自我中心导致人际关系紧张或决策失误

放任：可能引发更严重的后果，如健康问题（如结节息肉恶化）或社会功能下降

四、相关近义词与反义词

近义词：放任（如"放任自流"）、任意（如"任意妄为"）

反义词：

任性：随和（如"他性格随和，从不任性"）

放任：负责（如"他负责到底，绝不放任"）

五、使用场景示例

任性：

"她总是任性要求特殊待遇，真让人头疼"

放任：

"项目出现风险时，他选择放任问题发展，结果损失惨重"

综上， 任性强调主动的自我放纵，而 放任则侧重消极的不作为，两者在行为动机和结果上存在本质差异。