与“中外闻名”意思相近的四字词语主要有以下几种表达：

举世闻名

形容事物或人物在全球范围内都非常著名，如“中国的长城举世闻名”。

驰名中外

强调名声传播至国内外，如“这家企业的产品驰名中外”。

名扬四海

表示名声传遍世界各地，如“他的书法名扬四海”。

誉满天下

形容美誉传遍全球，如“这部作品誉满天下”。

闻名遐迩

侧重远近闻名，但也可引申为国际知名，如“杭州西湖闻名遐迩”。

四海皆知

表示全世界都知道，如“他的故事四海皆知”。

这些词语在具体使用中可互换，但“举世闻名”和“驰名中外”使用频率最高，且常与“大名鼎鼎”“远近闻名”等搭配使用。