《泰坦尼克号》并非重新拍摄的作品，而是1997年首次上映的经典电影。以下是相关说明：

影片版本与时间

该电影由詹姆斯·卡梅隆执导，莱昂纳多·迪卡普里奥和凯特·温丝莱特主演，于1997年12月19日在美国上映。

是否重新拍摄

- 场景与特效：

影片中的泰坦尼克号船体是通过1:1比例重建的实体模型沉入水池拍摄的，而非完全重新拍摄。部分场景通过计算机生成图像（CGI）技术增强，但整体并非全新制作。

- 3D版本：1997年上映的版本是2D电影，2003年推出了3D重制版，利用先进技术将原版画面转换为立体效果，并非重新拍摄原版。

后续发展

- 音乐剧：

2005年基于电影改编的同名音乐剧在伦敦西区首演，2009年登台百老汇，与电影版本无直接关联。

- 技术致敬：2012年推出的4K HDR版本是对原版电影的一次技术升级，但内容完全忠实于1997年版本。

综上，《泰坦尼克号》是经典影片的长期生命力体现，其视觉效果和故事内核经多年沉淀仍具感染力。