要鉴别苹果手机是否为翻新机，可以通过以下方法进行综合判断：

外观检查

检查手机边框、背面、屏幕等部位是否有明显的划痕、磨损或不完全贴合的部分。

观察包装盒是否精美，印刷清晰，颜色鲜艳，标签和序列号是否与手机上的一致。

屏幕保护膜是否全新，无划痕。

机身元件与配件是否完整、匹配，边框是否整齐，按键是否紧贴。

序列号查询

在苹果官网输入序列号查询保修状态和生产日期。

如果查询结果显示设备已被激活且时间早于购买日期，可能是翻新机。

检查IMEI码是否一致，通过拨号界面输入*06查看IMEI码。

系统检查

检查软件版本是否最新，内置应用是否全新。

电池效率是否正常，若电池效率低而手机外观新，可能是翻新机。

检查摄像头、指纹识别/面容识别等功能是否正常。

硬件性能测试

运行大型游戏或打开多个应用程序，观察手机是否卡顿、发热等异常情况。

检查手机内部硬件信息是否与官方数据相符，有些翻新机可能会更改硬件信息。

其他辅助检查

附件检查，如数据线、充电器是否正品且无使用痕迹。

观察手机接缝处、按键周围是否有磨损或刮痕。

检查入网许可证的真伪，真品入网许可证蓝色底纹清晰，字符油墨均匀。

通过以上方法，可以较为全面地判断苹果手机是否为翻新机。建议在正规渠道购买，以降低购买到翻新机的风险。