分辨翡翠好坏需从多个维度综合判断，以下是关键鉴别方法及要点：

一、颜色

以绿色为佳：

绿色翡翠价值最高，尤其是帝王绿、阳绿等品种。

色泽均匀：

优质翡翠颜色分布均匀，无色条、杂质，透光感强。

其他颜色价值：

红色（翡）、紫色、黄色等也有收藏价值，但普遍低于绿色。

二、透明度

玻璃种为佳：

透明度高的翡翠（玻璃种）质地光滑、清透，几乎无杂质。

半透明至透明：

天然翡翠多呈半透明至透明状态，过度浑浊可能影响价值。

三、质地

细腻致密：

优质翡翠质地细腻，颗粒分布均匀，摩挲感温润。

无裂纹与瑕疵：

天然翡翠可能存在轻微裂纹，但加工品应无机械伤痕、杂色（雪花棉属正常）。

四、工艺

雕工精湛：

雕刻工艺精细，线条流畅，造型生动者为佳。

抛光与形态：

表面抛光均匀，形态端正（如圆形、椭圆形）更显品质。

五、其他辅助鉴别

重量与硬度：

翡翠密度大，拿在手中有沉甸甸感；硬度高，用尖锐工具划不会留痕。

声音测试：

轻敲时发出清脆悦耳的声音，沉闷者为假货。

荧光反应：

天然翡翠在紫外线下可能呈现蓝绿色荧光，处理过的翡翠无此现象。

六、专业工具与建议

荧光灯/紫外线灯：观察荧光反应辅助判断。

硬度计：专业仪器可检测翡翠硬度（真品硬度≥6）。

证书与产地：优先选择有权威机构认证的缅甸等优质产地产品。

注意：市场上存在染色、注胶等造假手段，建议结合多方面观察，并通过专业机构进一步确认。