“魂牵梦萦”是正确的写法，而“梦牵魂绕”属于常见错误写法。以下是具体说明：

一、正确写法与读音

正确写法：魂牵梦萦

拼音：hún qiān mèng yíng

释义：形容万分思念，常用于表达对亲人、故乡或事物的深切眷恋，如“故乡的山水让我魂牵梦萦”。

二、错误写法分析

错误写法：梦牵魂绕

问题：词语顺序颠倒，不符合汉语表达习惯。根据成语结构，“魂”与“牵”（牵挂）对应，“梦”与“萦”（萦绕）对应，正确顺序应为“魂牵梦萦”。

三、用法示例

正确示例：

> 每当夜深人静时，月光下的老街总让我魂牵梦萦。- 错误示例：

> 梦牵魂绕的故乡，云淡风轻，令人难以忘怀。（错误示例中“梦牵魂绕”读起来拗口且语义不明）

四、总结

“魂牵梦萦”是标准成语，广泛用于文学和日常交流中，而“梦牵魂绕”则因字形和语义错误被排除。建议以《醉太平》词中的原句“思君忆君，魂牵梦萦”为规范用法。