根据你的脸型特征（圆脸、发量少且柔软），以下是适合的短发推荐及搭配建议：

一、经典修饰型

三七分短发

- 通过发际线分界，可有效修饰圆脸比例，拉长脸部线条。两侧头发贴合脸颊，内扣发尾增强立体感。

- 搭配侧分刘海可进一步突出额头，适合追求优雅气质的女生。

BOBO头短发

- 多层次剪法增加蓬松度，避免贴头皮。齐肩或微卷设计兼具甜美与减龄感，适合日常通勤或休闲场合。

二、卷发系列

羊毛卷短发

- 自然卷度增加发量视觉效果，搭配刘海更显可爱减龄。适合发质细软、追求甜美风格的女生。

内扣短发

- 发丝内弯搭配中分刘海，可营造V型小脸轮廓。适合夏季或需要打造温柔气质时。

三、短发长度选择

超短款：

发根高度提升，最大程度减少贴头皮感，适合细软发量不足的情况。

齐肩短直发：简约清爽，搭配A字刘海修饰脸型，适合职场通勤。

四、其他推荐

偏分短发：避开圆脸短板，偏分设计增加对称感，适合搭配发饰提升时尚度。

日系超短发：顶部渐薄设计增强立体感，适合追求前卫造型的女生。

五、发型与发色搭配

淡色系发色（如亚麻灰、米白色）可提亮气色，冷烫发（如气垫烫）扩大视觉宽度。

避免过于浓重的刘海，直发或微卷更显精致。

总结：圆脸发量少且柔软的女生适合选择三七分、BOBO头、短卷等造型，重点在于通过蓬松度和长度修饰脸型。建议优先尝试顶部设计或内扣发丝，搭配刘海和发色增强效果。