当面对原领导调离的情况时，使用恰当的祝贺词既能表达你的感激之情，也能展示你对未来发展的美好祝愿。以下是一些精选的祝贺词，供您参考：

感谢与祝福并重

"感谢您一直以来对我的关怀与照顾，在您身上我学到了许许多多做人做事的办法和经验。祝您在新的单位如鱼得水，再展宏图，百尺竿头，更进一步。最后祝您身体健康，万事如意。"

表达敬仰与期待

"是您给了我努力前进的动力，是您教会了我拼搏的目标。祝您永远幸福，事业顺心，步步高升。"

强调领导的成就与影响

"得知您晋升的消息，我感到非常激动，真心祝贺您!您的成功是我们公司的骄傲，也是我们所有同事的荣耀。作为您的下属，我为能跟随您工作而感到自豪。"

结合个人感受与祝愿

"在我职业生涯中，能遇到您这样的好领导，是我的福分。希望以后还有机会得到您的教诲。祝您事业顺利，生活愉快。"

简洁明了的祝福

"祝领导在别的岗位上工作顺利，今后多多保重。"

表达不舍与祝福

"挥手告别，离别的时光在眼前；扬帆远航，愿你未来的道路越来越宽。祝您一路平安，事业有成。"

结合美好愿景

"愿那些生命渐行渐远的人，一切安好。愿您在新的岗位上工作顺利，前程似锦，一帆风顺!"

这些祝贺词既体现了对领导的感激和尊重，又表达了对未来发展的美好祝愿。您可以根据具体情境和与领导的关系，选择合适的词句来表达自己的心意。