翡翠等级划分主要依据颜色、透明度、质地和工艺四个维度，具体如下：

一、按颜色划分

A货（天然翡翠）

无化学处理，颜色、结构天然，属顶级翡翠。 - 色调：绿、微蓝、微黄等。 - 透明度：高，可呈冰种、玻璃种。 - 质地：细腻，无裂纹或瑕疵。

B货（处理翡翠）

经酸液漂白和注胶处理，颜色鲜艳但结构破坏严重，需证书注明“处理”。 - 透明度：低，可能出现橘皮效应（芝麻点）。

C货（染货翡翠）

表面染色，绿色浓淡不均，常伴随丝瓜络状裂隙，证书需标注“处理”。 - 透明度：一般，可能不透明。

D货（夹层翡翠）

下层垫入树脂或人造材料，成本极低，非天然翡翠。

二、按透明度划分（辅助分类）

玻璃种：

透明至半透明，可呈冰种、老种玻璃地。- 冰种：接近完全透明，是玻璃种中的顶级。- 老种玻璃地：带有天然纹路，透明度较低。

三、按质地划分

细腻度：A货质地最优，颗粒细腻；B、C货因处理导致颗粒粗大。- 裂纹：A货无裂纹，B、C货可能可见微裂纹或明显裂痕。

四、按工艺划分（辅助分类）

优化处理：A货可经轻微抛光优化，B、C货多需填充或染色。- 天然品质：A货属天然级，B、C货为人工处理级。

五、综合等级体系

翡翠等级通常分为特级、一级、二级、三级等，具体标准因产地和商家而异。例如：

特级翡翠：A货，颜色鲜艳（如翠绿）、透明度极高、无瑕疵。- 一级翡翠：A货，颜色浓郁、质地细腻、透明度良好。- 普通翡翠：C货或D货，颜色暗淡、透明度低、可能有裂纹。

六、其他影响因素

颜色等级：A货中的翠绿、苹果绿属顶级，祖母绿、阳绿次之。- 产地：缅甸产翡翠普遍品质较高。

注意：不同机构对颜色、透明度的定义可能略有差异，建议购买时结合权威证书（如GIA）综合判断。