一夫多妻制家庭晚上睡觉的方式并没有一个统一的标准，不同的家庭可能有不同的安排。以下是一些可能的睡眠安排方式：

分房间睡

有些一夫多妻制的家庭可能会采用分房间睡的方式，每个丈夫和妻子都有自己的卧室，晚上各自独立睡觉。

轮流睡

许多一夫多妻制的家庭采用轮流睡的方式，即每晚不同的丈夫和妻子轮流陪伴睡觉。这种方式在阿拉伯国家比较常见，男性会对自己的多个妻子公平对待，今天去这个房间，明天去另外的老婆的房间。

一起睡

也有家庭可能选择不分房间，所有妻子一起睡在同一张大床上，排好队，轮着睡。这种方式在一些文化中可能存在，例如韦小宝的故事中就有类似的情况。

根据心情或情况调整

有些家庭的安排可能会根据丈夫的心情或者需要来调整，有时丈夫可能选择与特定的妻子或者多个妻子一起睡，有时则可能各自独立睡觉。

标识或信物

在一些一夫多妻制的家庭中，妻子可能会在每晚在房门口放置一个标识或信物，以告知其他丈夫她的去向，避免打扰。这种方式在一些尼泊尔的一夫多妻制家庭中被采用。

综上所述，一夫多妻制家庭晚上睡觉的方式多种多样，取决于家庭的具体情况、文化背景以及个人喜好。没有一种统一的方式适用于所有一夫多妻制的家庭。