《飞鸟集》的最后一句话存在不同版本，综合多个来源信息如下：

常见版本

多个来源显示，英文原版结尾为：

> Let this be my last word, that I trust thy love.

中文译法常见为：

> 我相信你的爱。 这句话被泰戈尔称为“我的最后的话”，表达对爱的永恒信仰。

其他版本差异

部分版本包含英文原句，但中文翻译略有不同，例如：

> I trust your love.

个别来源提到全本结尾为“来自海胆同系物”，这可能是混淆或错误信息。

文学意义

这句话被视作对爱的纯粹信念，类似“墓志铭”的宣言，强调在生命轮回中永恒的爱的力量。

建议以权威译本为准，英文原版结尾更贴近泰戈尔创作背景。