“人间自是有情痴，此恨无关风与月”的意思是 人世间的情感纠葛与爱恨情仇，并非由外在的自然现象如风和月亮决定。这句话表达了人们对情感的执着，即使面对世事变迁，人心中的情感纠葛与爱恨仍与自然界的风月无关，是一种深深的个人情感体验。

具体来说，这句话中的“情痴”指的是深陷情感的人，他们的情感深沉而执着，不受外界环境如风、月的影响。风与月在这里象征着自然界的无常与变迁，而“此情”则是深深植根于人心的那份情感，它是内在的，是超越外在环境的。

这句话出自宋代文学家欧阳修的《玉楼春》，全诗如下：

```

樽前拟把归期说，欲语春容先惨咽。

人生自是有情痴，此恨不关风与月。

离歌且莫翻新阕，一曲能教肠寸结。

直须看尽洛城花，始共春风容易别。

```

在这首诗中，欧阳修描写了自己离开洛阳的时候，和亲友离别的内心悲伤的情感，抒写了离愁别绪这一主题，有悲情凄凉，更有豪情纵横，寄寓了词人对美好事物的爱恋与对人生无常的感慨。