《东邪西毒》的创作涉及多位人士的协作，具体如下：

导演与编剧

该片由王家卫执导并担任编剧。王家卫以独特的叙事风格和哲学思考，将金庸的武侠世界进行了重新诠释，使其成为具有个人风格的经典影片。

原著来源

改编自金庸的武侠小说《射雕英雄传》，但人物设定和故事情节有显著差异。例如，东邪对应黄药师，西毒对应欧阳锋，而张曼玉在电影中饰演欧阳锋的嫂子。

其他创作团队

- 主演：

张国荣饰演欧阳锋，林青霞饰演黄药师，梁朝伟饰演盲武士（杨过之父），刘嘉玲饰演桃花。

- 音乐与摄影：陈奕迅为影片创作主题曲，《东邪西毒》的摄影风格也极具辨识度。

总结：《东邪西毒》是王家卫基于金庸小说改编的成果，但通过重新塑造人物和叙事结构，形成了独特的艺术风格。影片的成功也进一步推动了武侠电影的发展。