"不但不...反而..." 是一个表示转折关系的关联词结构,用于强调前后两种相反的行为或结果。其基本用法是:前半部分表示某种预期中的否定行为,后半部分则转折出更出乎意料的积极行为或结果。以下是具体说明:
一、结构特点
否定与肯定的对比
前半部分用"不但不"引出否定行为(如"不但不学习"),后半部分用"反而"引出积极行为(如"反而打闹"),形成鲜明对比。
语境适应性
该结构可应用于多种场景,包括学习、行为表现、心理反应等,例如:
- 学习场景:"不但不完成作业,反而打闹"
- 心理反应:"不但不接受批评,反而一赌气离开"
- 情绪表达:"不但不哭泣,反而微笑"
二、典型例句
学习与行为
- 他上课不但不学习,反而打闹,扰乱课堂秩序
- 小明善嫉,对于别人的成就,不但不欣赏,反而冷嘲热讽
情绪与反应
- 听了大家的批评,她不但不哭,反而抿嘴笑了
- 妈妈骂我,爸爸不但不劝,反而还火上浇油
态度与行为
- 面对困难,他不但不退缩,反而迎上一步努力克服
- 他身为一乡之长,不但不为老百姓办事,反而倚势凌人
三、使用要点
避免混淆
需注意与"不但不...而且..."等结构的区别,后者表示递进关系。例如:"不但不完成作业,而且逃课"(递进)与"不但不完成作业,反而打闹"(转折)意义完全不同。
语义合理性
转折后的内容需符合逻辑,例如:"他做了许多坏事,不但不感到懊悔,反而变本加厉了!"比"他做了许多坏事,不但不感到懊悔,反而开始做好事"更符合语境。
通过合理运用该结构,可以更精准地表达复杂的情感和行为对比,增强语言的表现力。