“东方狮吼”这个成语的意思 主要是用来比喻女性泼辣。这个成语源于宋朝时期，苏轼的一首诗中提到“龙丘居士亦可怜，谈空说有夜不眠”，其中“龙丘居士”指的是陈慥，他的妻子柳氏性情粗暴又爱嫉妒，因此苏轼用“东方狮吼”来形容柳氏的泼辣性格。此外，这个成语有时也用来形容人发怒时的声音或态度，但更多的时候是用来形容女性的泼辣。

在佛教中，“狮子吼”也有特殊的含义。佛教常以狮子吼来比喻佛陀以无畏音说法，象征佛陀的尊贵和威严。在寺院的法堂或讲堂，法座的墙壁或屏风上常以狮子吼为图案，这并不是说佛陀说法的音声像狮子的咆吼一样，而是表示佛陀说法的无畏和震撼。

综上所述，“东方狮吼”这个成语在日常生活中通常用来形容女性性格泼辣，但在佛教语境中则象征着佛陀的尊贵和威严。