关于相爱的两个人即将分开的诗词，综合多个权威来源整理如下：

一、经典离别诗篇

1. 《长相思·吴山青》（宋·林逋）

吴山青，越山青，两岸青山相送迎，谁知离别情？

君泪盈，妾泪盈，罗带同心结未成，江边潮已平。 （以江边离别为背景，表达有情人难成眷属的悲怆。）

2. 《雨霖铃·寒蝉凄切》（宋·柳永）

寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。执手相看泪眼，竟无语凝噎。 念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。 （柳永因仕途离别挚爱，以凄凉景致烘托无奈与决绝。）

二、现代仿古词作

1. 《蝶恋花·秋夜别君》

红叶飘零秋意冷，独对灯花苦。相思无尽夜难眠，明月何时照归程？

（以秋夜为背景，抒发现代人离别的孤寂感。）

三、其他经典诗句

1. 《诗经·邶风·击鼓》

死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。 （虽为久别重逢，但反衬出对分离的无奈与对永恒的渴望。）

2. 《送别》（唐·王维）

山中相送罢，日暮掩柴扉。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。 （以送别场景表达对远行者的牵挂与祝福。）

四、现代爱情离别诗

1. 《再别康桥》（徐志摩）

轻轻的我走了，正如我轻轻的来；我轻轻的招手，作别西天的云彩。 （虽为离别，但蕴含对自由与永恒的追求。）

注：部分诗句如《祭暗香·葬笑颜》（温庭筠）虽含离别哀思，但更侧重悼亡，与爱情离别主题略有差异，故未列入。建议结合具体场景选择适用诗篇。