关于“精雕细琢”的近义词，综合搜索结果整理如下：

一、核心近义词

精益求精

强调在已有基础上追求更高标准，常与“精雕细琢”连用，突出对细节的极致追求。

精雕细镂

侧重于精细雕刻，比喻做事细致入微，与“精雕细琢”在工艺追求上有相似内涵。

千锤百炼

原指金属加工的反复锤炼，现比喻经历多次艰苦锻炼或精心修改，强调过程的严谨性。

二、扩展近义词

精耕细作：

侧重农业或工作的细致与耐心，如“精耕细作农业”。

一丝不苟：强调态度严谨，连细微之处也不马虎，如“他工作一丝不苟”。

字斟句酌：特指文字表达的审慎推敲，如“文章需字斟句酌”。

三、使用建议

“精雕细琢”多用于形容工艺制作或学术研究的严谨态度，而“精益求精”更强调持续改进的精神，“精雕细镂”则侧重技艺的精湛。根据具体语境选择近义词，可使表达更贴切。例如：

工艺师对玉器的处理可谓“精雕细琢”；

科研工作者需“精益求精”才能突破瓶颈；

文学创作则需“字斟句酌”才能打磨出佳作。