关于珍爱生命的古诗,以下是精选作品及译文解析:
一、 《杂诗》(陶渊明)
"人生无根蒂,飘如陌上尘。分散逐风转,此已非常身。落地为兄弟,何必骨肉亲!
得欢当作乐,斗酒聚比邻。盛年不重来,一日难再晨。及时当勉励,岁月不待人。"
译文:人生如无根之尘,盛年难再,应及时行乐。亲情亦如浮云,得欢当珍惜,莫让时光空度。
二、 《长歌行》(汉乐府)
"青青园中葵,朝露待日晞。阳春布德泽,万物生光辉。常恐秋节至,焜黄华叶衰。百川东到海,何时复西归?
少壮不努力,老大徒伤悲。"
译文:葵菜在春日生长茂盛,却惧怕秋风凋零。人生如流水东逝,少年不努力则老无所依。
三、 《将进酒》(李白)
"君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。天生我材必有用,千金散尽还复来。"
译文:黄河奔流不息,人生短暂如朝露。应及时享受欢乐,保持自信,纵使失去亦能复得。
四、 《劝君莫惜金缕衣》(杜秋娘)
"劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。花开堪折直须折,莫待无花空折枝。"
译文:青春易逝,应及时把握美好时光,如同花朵盛开时需及时采摘,否则将空留遗憾。
五、 《明日歌》(钱福)
"明日复明日,明日何其多。我生待明日,万事成蹉跎。世人若被明日累,春去秋来老将至。朝看水东流,暮看日西坠。"
译文:明日无尽头,人生若总等待明日,则一事无成。应珍惜当下,否则岁月流逝徒留追悔。
六、 《洗溪沙·游蕲水清泉寺》(苏轼)
"山下兰芽短浸溪,松间沙路净无泥。潇潇暮雨子规啼。谁道人生无再少?
门前流水尚能西!
休将白发唱黄鸡。"
译文:暮雨中兰芽初长,溪水东流不息。人生虽老,仍可重获青春活力,莫因白发而放弃追求。
七、 《过锦屏山》(吕洞宾)
"半空豁然雷雨收,洗出一片潇湘秋。长虹倒挂碧天外,白云走上青山头。谁家绿树正啼鸟,何处夕阳斜倚楼。道人醉卧岩下石,不管人间万里愁。"
译文:道士超脱世俗,以豁达心境面对人生。生命短暂,当如飞鸟般自由,莫被尘世羁绊。
补充说明:
陶渊明的《杂诗》通过自然意象表达顺应天时的人生观;
李白的《将进酒》以磅礴气势倡导及时行乐;
钱福的《明日歌》则以反问形式警醒世人珍惜时光。这些作品从不同角度诠释了生命的真谛,既有对时光易逝的感慨,也有对积极生活的倡导。