关于用古文祝福中国生日快乐，综合多个权威来源，可参考以下内容：

一、传统古诗词祝福

《诗经》

“且喜且乐，且以永日。”（原指快乐如春日般永恒）

清代《四库全书》

“一岁一礼，一寸欢喜。”（寓意每年成长皆为天赐之喜）

《红楼梦》

“遥叩芳辰，生辰吉乐。”（以谦逊之语表达远程祝福）

宋代佚名

“山色既无尽，公寿亦如山。”（以山川意象祝长寿）

二、其他经典表述

晏殊《诉衷情》：

“如花似叶，岁岁年年，共占春风。”（喻青春永驻）

李远《翦彩》：

“愿君千万岁，无岁不逢春。”（表达对长久安康的祝愿）

现代改编：

“岁岁春无事，相逢总玉颜。”（化用《赠尹子生日》）

三、适用场景与注意事项

长辈：可用“南山献寿，东阁宴宾”“松龄岁月，鹤舞春秋”等传统吉祥语。

平辈：适合用“如日之升，寿比松龄”“海屋添寿”等表达共同成长。

文学创作：可参考《红楼梦》中妙玉的“槛外人妙玉恭肃遥叩芳辰”。

建议根据具体关系选择表达，传统诗词需结合语境调整，现代改编则更灵活多样。