“源远流长”与“渊源流长”都用来形容事物历史悠久、源头深远，但它们在具体含义和用法上有一些区别：

含义侧重不同

源远流长：强调的是事物的起源很遥远，历史长久，常用来形容文化、历史、友谊等抽象事物，具有较为广泛的适用性。

渊源流长：侧重于事物的根源深厚，历史积淀长久，常用来形容文化、学术、传统等具有深厚底蕴的事物，更强调传承和内涵。

词性和用法不同

源远流长：是一个成语，通常用作谓语或定语，例如：“中华文明源远流长”。

渊源流长：是一个词组，通常用作谓语或定语，例如：“中医药渊源流长”。

语境和搭配不同

源远流长：多用于具有历史意义的事物，强调时间的深远和广泛的影响，例如：“一条长河源远流长”。

渊源流长：多用于文艺、修养等方面，强调文化内涵的深刻性和传承性，例如：“中医药渊源流长，影响深远”。

总结：

源远流长：强调历史长久和源头遥远，适用于广泛的历史、文化等抽象事物。

渊源流长：强调根源深厚和历史积淀，适用于文化、学术、传统等具有深厚底蕴的事物。

在实际使用中，可以根据具体的语境和需要表达的意义选择合适的词语。