借款的会计分录根据借款类型和用途有所不同，具体如下：

一、取得借款时

银行借款

借：银行存款（或现金）

贷：短期借款（1年以内）/长期借款（1年以上）

其他应付款（如个人借款、应付租入资产租金等）

借：银行存款

贷：其他应付款-个人借款/应付租入资产租金等

二、利息处理

计提利息

借：财务费用（期间费用）

贷：应付利息（负债类科目）

支付利息

借：应付利息

贷：银行存款

三、偿还借款时

偿还本金

借：短期借款/长期借款

贷：银行存款

偿还利息

借：应付利息

贷：银行存款

四、特殊情况

长期借款利息资本化（资产未完工或未决算）：

借：在建工程/固定资产

贷：长期借款

长期借款利息费用化（资产已完工或决算）：

借：财务费用

贷：长期借款

示例

取得短期借款并存入银行

借：银行存款 100,000元

贷：短期借款 100,000元

计提月利息（假设月利率1%）

借：财务费用 500元

贷：应付利息 500元

偿还本金及利息

借：短期借款 100,500元

贷：银行存款 100,500元

通过以上分录，可确保资产、负债和所有者权益的平衡。