《说聊斋》的原唱是 李娜，她为1987版电视剧《聊斋》献声了主题曲《说聊斋》。以下是相关信息的综合说明：

原唱及版本

- 李娜是该歌曲的原唱，其演唱版本因充满情感张力的演绎风格成为经典，常被描述为“笑中也有泪，乐中也有哀”。

创作背景

- 该曲由王立平作曲，乔羽作词，是1987版《聊斋》的片头曲，收录于同名电视剧专辑中。

其他版本与争议

- 部分资料提到1986版《聊斋》主题曲《说聊斋》由沙宝亮演唱，但根据权威信息来源，李娜是1987版主题曲的公认原唱。

综上，李娜因1987版《聊斋》主题曲《说聊斋》的演唱成为该歌曲最广为人知的原唱。